The president is sending in almost 20,000 military personnel to help with the relief efforts. 总统将派出近2万名军事人员协助救灾工作。
They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees. 他们成了军队人员与平民雇员之间身份界定不清的人。
About 200 military personnel have joined rescuers in the search for survivors. 约200名军人参加救援和寻找幸存者。
Careers that ranked the lowest included enlisted military personnel, lumberjack and newspaper reporter. 排名垫底的工作包括现役军人、伐木工人和报社记者。
The information was divulged before an audience of200 military personnel. 这个信息在一个200人的军队听众前被泄露。
Military personnel join other worshippers during Friday prayer ceremony. 军人和其他教徒一起在周五做祷告。
A casualty to military personnel resulting from combat. 军事人员在战斗中所受的伤。
The psychological quality of military personnel is an important research topic in military psychology. 军人的心理素质是军事心理学的重要研究课题。
Military personnel lost by death or capture. 由死亡或被俘造成的军事人员的损失。
A retail store that sells equipment and provisions to military personnel. 把器材和供应品卖给军队里的人的零售商店。
A building or group of buildings used to house military personnel. 军营:用于驻扎军人的一个或一组建筑。
A court of commissioned officers for the discipline and punishment of military personnel. 被委任的官员对军队人员的纪律和惩罚负责的法庭。
A prostitute who provides service to military personnel. 为军人提供服务的妓女。
And that the number of military personnel and the quantity of the main categories of weaponry and military technical equipment in the geographical areas as defined in the agreement should be reduced or restricted. 裁减和限制在协定适用地理范围内的军事人员数量和主要种类的武器装备及军事技术装备数量。
At some installations military personnel under the auspices of the medical installations still provide this service. 在一些设施,医疗设施的主持下的军事人员仍提供这项服务。
Airlines ferry high-ranking military personnel between countries. 航空公司用飞机运送高级军事人员来往于各国之间。
Early applications included training modules for pilots and military personnel. 早期的应用包括为飞行员和军事人员准备的训练舱。
There are discounts and offers for military personnel but nothing can compensate for a truly upright credit history. 有折扣和提供军事人员,但没有一个可以弥补一身正气信用历史。
To safeguard the interests of national defense and the legitimate rights and interests of military personnel in an age of reform and opening-up, China has reformed its military judicial system. 为维护改革开放中的国防利益和军人合法权益,中国对军事司法制度进行了改革。
United Nations rules of engagement for military personnel; 联合国军事人员接战规则;
A nucleus of military personnel capable of expansion. 有扩展能力的军事核心人员。
Many military personnel have financial support to pursue graduate programmes. 许多军人具备攻读研究生课程的财力支持。
A supply center for a large force of military personnel. 大量军事人员武装部队的供应中心。
Article 12 State functionaries and military personnel on active service shall not renounce Chinese nationality. 第十二条国家工作人员和现役军人,不得退出中国国籍。
Results The research on military personnel's counseling remains to be improved and strengthened. 结果我军心理咨询工作仍需进一步加强与完善。
Military personnel have the same access as colleges. 军队和大学都用这种方法。
But military personnel are hard to kill-especially if in the midst of troops. 但暗杀军事长官很难得手,尤其是当他们和部队在一起时。